Trawień i brzezień

Szanowni Państwo!
Uprzejmie proszę o podanie odmiany słów “brzezień” i “trawień”. Są to polskie odpowiedniki zapożyczonych z łaciny nazw miesięcy marca i maja. Niestety na tyle wyszły z powszechnego użytku, że nie potrafię znaleźć ich odmiany.
Z góry dziękuję!
Mariusz

Odpowiedź PJ:

Gdyby nazwy tych miesięcy się zachowały, należałoby je dziś odmieniać jak nazwy kwiecień, sierpień czy wrzesień: kwietnia – brzeźnia, trawnia; kwietniowi – brzeźniowi, trawniowi; o kwietniu – o brzeźniu, o trawniu. Możliwe byłoby też zachowanie -e- w tych formach: brzezieniowi, trawieniowi, co jednak w innych nazwach miesięcy o słowiańskim rodowodzie nie nastąpiło.

<< Powrót